мая 16 2001

ПЕРСПЕКТИВЫ ТРАНСГРАНИЧНОГО РАЗВИТИЯ УСТОЙЧИВОГО ТУРИЗМА В ДЕЛЬТЕ ДНЕСТРА

Опубликовано в 23:06 в категории Туризм на Чёрном море

ПЕРСПЕКТИВЫ ТРАНСГРАНИЧНОГО РАЗВИТИЯ УСТОЙЧИВОГО ТУРИЗМА В ДЕЛЬТЕ ДНЕСТРА

И.С. Войцеховский1, И.Т. Русев2, И.Н. Волох3

1Сельсовет с. Маяки Беляевского района Одесской области, Украина

2Туристическое агентство "АЛВОНА", г. Одесса, Украина

3Примария с. Паланка, Молдова

Развитие туризма в мире

В настоящее время туризм в мире развивается очень динамично и является самой разветвленной индустрией в мире. За последнее десятилетие численность туристов в рамках международного туристического рынка увеличилась на 74,6%, объемы доходов от туризма возросли в 3раза, а число рабочих мест, связанных с туристическим бизнесом достигло 38 миллионов (Tourism and environment, 1997, Алтухов и др., 2000). B 1999 году количество туристов в мире составило 657 млн. чел., а общая сумма доходов достигла примерно 443 млрд. дол. США. К 2020году Всемирной туристской организацией (ВТО) прогнозируется рост численности туристов в мире до 1,6 млрд. чел., а ожидаемых доходов от туризма – 2 трлн.дол. США.

Туристическим лидером среди шести выделенных ВТО регионов мира в настоящее время является Европа. Доля доходов 10 туристически развитых европейских стран в объеме доходов 20-ти наиболее популярных стран мира составляет 53,0 %, а в целом доля Европы в мировом объеме доходов от туризма – 52 %. Количество иностранных туристов, посетивших Европу в 1996 году, составило 385,5 млн.чел. или 58,7 % от общего числа туристов а мире. Показатели туристического рейтинга европейских стран в течение последнего десятилетия были переменчивы, однако заметны определенные тенденции. Стабильно лидируют в сфере туризма страны Западной Европы, такие как Франция, где численность иностранных туристов составила в 1999 году 71,4 млн.чел., Испания – 52млн. чел., Италия – 35,8 млн. чел.; активно развивается туризм в некоторых странах Восточной Европы, в таких как Польша, где туристический поток в 1999 году составил 17,9 млн. чел., Чешская республика – 16млн. чел., Российская федерация – 16,4 млн. чел (Алтухов и др., 2000).


Туризм в Украине

Как в Украине, так и в Молдове туризм на фоне мировых и европейских показателей осуществляется не в полной мере, учитывая огромный туристический потенциал этих двух государств. Ведь и Украина, и Молдова обладают уникальными природными ресурсами и богатыми культурными традициями. Однако позитивная динамика роста туристического потока в целом наблюдается. Так, например, ко­личество иностранных туристов в 1995 году в Украине составило 3,7 млн. чел., в 1996году – 3,9 млн. чел, в 1997 году – 7,6 млн. чел. Существенно снизилась численность отечественных туристов и составила 8,6 млн. чел. в 1995 году, 6,2 млн. чел. в 1998 году и 4,2 млн. чел. в 1999 году.

Доходы от туризма в Украине в 1999 году получены в объеме 16,0млрд. грн. В иностранной валюте в 1999 году доход составил 3,2млрд. дол. США. Доля Украины в мировом объеме доходов от туризма составляет примерно 2,4 % (для сравнения: Польша – 3,5 %, Российская федерация – 2,8 %). В объеме валового внутреннего продукта (ВВП) поступление от туризма в последнее десятилетие составляли 0,8-1,13 %.

Как полагает Алтухов и др., (2000) главными задачами преодоления стагнации развития туризма в Украине, например, являются:

– реструктуризация существующего туристического и рекреационного фонда в соответствии с социальными потребностями и условиями рыночной экономики;

– строительство новых туристических и рекреационных учреждений по мировым стандартам для интеграции национальной системы туризма в международные структуры;

– создание законодательных предпосылок для развития устойчивого туризма в регионах и областях Украины.

Законом Украины "О концепции устойчивого развития населенных пунктов" (от 25.12.99, № 43-3855/4) регламентирована разработка программ социально-экономического развития всех населенных пунктов страны, которые отвечали бы международным принципам устойчивого развития.

"Устойчивое развитие – это процесс управления использованием ресурсов без их истощения и нанесения им ущерба" (Всемирный Союз Охраны Природы).

Основные принципы устойчивого развития туризма:

Экологическая устойчивость – совместимость развития с сохранением биологического разнообразия, поддержанием экологических процессов и восстановлением ландшафтных и биологических ресурсов.

Социальная и культурная устойчивость – соответствие местной морали, местной социальной структуры населения, совместимость развития с сохранением культурных и человеческих ценностей, укреплением местной самобытности, увеличением общественного контроля над качеством жизненной среды.

Экономическая устойчивость – экономическая выгода селу, региону путем создания рабочих мест и отчислений от туристической деятельности. Обеспечение экономической эффективности развития с применением тех методов управления использованием ресурсов, которые не затрагивают интересов будущих поколений.

Дельта Днестра – уникальная экосистема

Дельта Днестра – уникальная экосистема Причерноморья Украины. Это пресноводные ветланды с многочисленными каналами, пойменными озерами, плавневым лесом, очаровывающей дикой флорой и фауной, трудолюбивым народом и богатым сельским хозяйством.

Протекая более 1300 км через 6 областей Украины и республику Молдова, р. Днестр разветвляется на два рукава – Днестр и Турунчук и образует обширную дельту. Академик В.И. Вернадский считал дельты "обладателями сгустков жизни", поскольку по своей биологической продуктивности их можно сравнить с экосистемами коралловых рифов и тропических лесов.

Впервые понятие "дельта" использовал Геродот в 450 г. до н.э. применительно для гирловой части Нила, так, как она по форме напоминала букву греческого алфавита "дельта". В Европе более 30 рек формируют такие дельты, площадью более 10 тыс. га. И одна из них – дельта Днестра.

Верхняя часть дельты относится к Молдове и Приднестровской Молдавской республике. Она практически осушена и преобразована в сельхозугодья. Что касается нижней – Украинской части, то тут, на площади более 220 кв. км расположен один из крупнейших плавневых массивов Причерноморья. Нескончаемые протоки, десятки озер, таких как Белое, Тудорово, Путрино, Писарское, Круглое, Драган, теплый и комфортный климат создают уникальные условия для растительного и животного мира (Русев, 2000). И все это – в каких-то 30 км от крупного культурного центра Одессы. Одессы, откуда морские лайнеры несут в своих трюмах запасы днестровской питьевой воды и расходятся по всему миру (рис.1).

Во всем мире чувствительные и хрупкие природные территории находятся под охраной государства и международных конвенций. И дельта Днестра с ее дикой природой, чем-то напоминающая дебри Амазонии, как все красивые и хрупкие создания природы, требует к себе внимания и заботы.

Рис. 1. Дислокация сел Маяки и Паланка в дельте Днестра

Центральная часть дельты Днестра на территории Украины, площадью 7620 га приобрела статус природного резервата – заповедное урочище "Днестровские плавни". Остальная часть – предполагается как национальный природный парк Украины. В ближайшее время Президент Украины подпишет Указ о его создании.

Молдавская часть дельты также зарезервирована для создания национального парка на территории Молдовы. В будущем эти две территории природоохранного статуса имеют перспективу перерасти в международный трансграничный Днестровский биосферный заповедник (Русев, 2000).

Но дельта Днестра не только природоохранный резерват. Это богатейшая экосистема в 1995 году провозглашена парламентом Украины как водно-болотные угодья, имеющие международное значение. Это значит, что дельта охраняется Рамсарской конвенцией, поскольку она играет ключевую роль как угодья для размножения, отдыха во время миграций, кормежки более 300 видов птиц, общей численностью в десятки тысяч особей. Среди экосистем дельты, находящихся в относительно благоприятном состоянии имеется обширная система под названием прилиманные плавни, испытывающая негативное антропогенное влияние, как со стороны Молдовы, так и со стороны Украины.

Дельта Днестра – как звено европейской экологической сети

21.09.2000 Верховная Рада Украины приняла Закон Украины №1989-III "Про Загальнодержавну програму формування національної екологічної мережі України на 2000-2015 рр.". В Молдове такой проект находится на этапе рассмотрения.

Идею экологической сети "EECONET" (European Ecological Network – Европейская экологическая сеть) впервые предложил коллектив голландских ученых в 1993 году на конференции "Сохранение природного наследия Европы" в Маастрихте. "EECONET" идея первоначально была адресована, прежде всего, на три целевые группы: лицам, принимающим решения, институтам, занимающимися научными исследованиями и неправительственным организациям. На конференции была принята соответствующая декларация "The EECONET Declaration". Основные ее положения заключаются в следующем (Prillevitz, 1996):

Впоследствии идея "EECONET" органично вошла во Всеевропейскую стратегию сохранения биологического и ландшафтного разнообразия, которая была утверждена министрами охраны окружающей среды на конференции в г.София в 1995 г. (The Council of Europe and the Environment, 2000, Bennet, Walters, 1996). "EECONET" выполняет функции интегрального механизма в сохранении ландшафтного и биологического разнообразия в Европе. Создание такой сети направлено на непосредственное решение многих задач, поставленных Рамсарской, Бонской, Бернской природоохранными конвенциями, а также конвенциями по биоразнообразию и AEWA -афро-евразийскому соглашению по мигрирующим птицам и ряду Европейских инициатив, ратифицированных парламентами Украины и Молдовы.

Формирование такой сети будет способствовать решению большинства проблем окружающей среды: охране здоровья населения, сохранению биоразнообразия ландшафтов, стабилизации экологического равновесия, повышению продуктивности экосистем и в общем сбалансированному развитию государств, а также улучшению социального и экономического состояния их населения путем развития устойчивого туризма.

Правовой основой определения природных ядер Европейской экосети являются две директивы Европейского Союза: по сохранению диких птиц (Council Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds) и по сохранению природных сред обитания дикой фауны и флоры (Council Directive 92/43/EEC on the conservation on natureal habitats and of wild founa and flora) (Парчук, Мовчан,1999). Первая определяет территории специальной охраны (Special Protection Areas), а другая – территории (места), важные для Европейского Союза (Sites of Community Importance) – эти две директивы и составляют программу под названием "НАТУРА – 2000" (NATURA-2000) для организации системы территорий специального сохранения (Special Areas of Conservation).

Для стран Совета Европы, которые не являются членами Европейского Союза, Конвенция об охране дикой флоры и фауны и природных сред обитания в Европе (Бернская конвенция; Закон о присоединении Верховная Рада Украины приняла 29 октября 1996 года) поддерживаются соответствующие резолюции Постоянного комитета Конвенции об определении так называемых территорий специального интереса сохранения (areas of special conservation interest), которые являются редкими средами обитания (экотопами) – перечисленными в Резолюции Постоянного комитета Бернской конвенции №4 от 1996 г. (Перечень исчезающих природных сред обитания, которые нуждаются в специальных мерах сохранения), и средами обитания редких и исчезающих видов по специальному перечню, который находится на завершающей стадии подготовки. Эти специальные природоохранные территории будут составлять Смарагдову сеть Европы, которая является аналогом программы "НАТУРА-2000".

Среди других правовых основ Европейской экосети можно назвать Конвенцию по сохранению мигрирующих видов диких животных (Бонская конвенция; Закон о присоединении Украины принят 18.03.1999 г.), соглашение по летучим мышам (присоединение с 14.05.1999 г.) и по афро-евразийским миграционным путям, а также Конвенция по водно-болотным угодьям, имеющим международное значение, главным образом как места обитания водоплавающих птиц (Рамсарская конвенция; Закон о присоединении Верховная Рада Украины приняла 29 октября 1996г.). Ратификация этих конвенций проведена соответственно и в Молдове.

Важное место в экологической сети европейского значения займут биосферные заповедники и территории природного наследия, определенные в соответствии с Конвенцией о защите мировой культуры и природного наследия, к которой Украина и Молдова присоединились еще в 1978г.

В соответствии с Всеевропейской стратегией сохранения биологиченого и ландшафтного разнообразия объектами экосети могут являться территории, богатые природным, генетическим, популяционным, видовым, ценотическим и экосистемным разнообразием, а также относящиеся к ним территории с их разнообразием ландшафтов, территорий с редкими видами и сообществами, заповедные территории разного ранга, потенциальные для заповедания территории, озера, реки, прибрежные зоны Черного и Азовского моря, самобытные культуры земледелия и созданные ими ландшафты, историческое и культурное наследие, главные миграционные пути птиц, места массового обитания видов, территории с измененной в разной степени растительностью и др. (Шеляг, Сосонко, 1999).

Европейская экологическая сеть включает следующие элементы:

– природные ядра или ключевые районы для сохранения экосистем, сред обитания, видов и ландшафтов европейского значения;

– экокоридоры или переходные зоны для обеспечения взаимосвязи между природными экосистемами – элементами дефрагментации природных массивов и миграционных путей;

– восстановленные районы, где имеется необходимость в восстановлении нарушенных элементов экосистем, сред обитания и ландшафтов европейского значения или полное восстановление каких либо районов;

– буферные зоны, которые содействуют укреплению сети и ее охраны от влияния негативных внешних факторов.

Основные элементы национальной экологической сети Украины общегосударственного значения, а именно основные природные регионы и природные коридоры четко определены Законом Украины № 1989-III "Про Загальнодержавну програму формування національної екологічної мережі України на 2000 - 2015 роки".

Дельта Днестра с точки зрения украинского законодательства попадает в зону трех экологических коридоров – Днестровского, Южноукраинского и Прибрежно-морского (рис.2). Аналогичные коридоры характерны и для Молдовы. При этом следует отметить, что среди всех природных зон на первом месте по богатству видов стоят степи, насчитывающие более 1050 видов сосудистых растений. Наиболее богаты они на редкие и, особенно, эндемичные виды. Уступают им по разнообразию и, особенно в эндемизме леса – меньше 800 видов. Еще беднее луга и болота, насчитывающие около 600 видов. На последнем месте – по 350 видов – стоят галофитные и водные сообщества. Наиболее богатыми территориями являются Крым и Карпаты соответственно 2250 и 2050 видов сосудистых растений.

Наиболее сложными для организации экосети являются лесостепная и степная зоны, особенно если учитывать, что они занимают около 70% территории Украины и практически всю территорию Молдовы. Здесь сосредоточено более 80% пахотных земель, почти все территории средне и сильно эродированных земель, подавляющая часть населения.

Между тем, лучше всего в степной зоне сохранились интрозанальные ландшафты - водно-болотные экосистемы в устьевых зонах Дуная, Днестра и Прута. Эта группа многообразных ландшафтов может служить единой взаимосвязанной сетью коридоров и буферных зон для сохранения биологического и ландшафтного разнообразия.

Рис. 2. Экологические коридоры на территории Украины

Особенности развития туризма на местном уровне

Мировая практика свидетельствует, что для сохранения биоразнообразия создание заповедников строгого режима на территории всего ландшафта является не единственным способом. Исключение той или иной территории из полного цикла хозяйственной деятельности не всегда приводит к ожидаемым результатам. Оптимальным является вариант оптимизации вопросов строгой охраны биоразнообразия в заповедных ядрах и мягких форм природопользования.

Современные формы местной экономики жителей дельты Днестра весьма энергоемки и нередко приводят к загрязнению природной среды. Отдача же весьма далека от эффективности. Поэтому Днестр, служит той "бездонной бочкой», которая в критических ситуациях помогает выжить отдельным категориям людей. Однако ресурсы Днестра небесконечны. И на фоне того, что практически никто не участвует в эффективном воспроизводстве биоресурсов в дельте Днестра в ближайшее время может наступить настоящий коллапс. А это ударит, прежде всего, по уязвимым редким и малочисленным видам животных и, в конечном итоге, – уничтожит столь хрупкую экосистему.

Поэтому, мы полагаем, что необходимо в ближайшее время предложить альтернативу поддержания семейного бюджета многим местным жителям сел в дельте Днестра, как со стороны Молдовы, так и со стороны Украины. По нашему мнению это может быть устойчивый и, прежде всего, экологический туризм в рамках создаваемых национальных парков Украины и Молдовы, а в перспективе единого трансграничного биосферного резервата, который позволит вести природосберегающее хозяйство и сохранять дикую природу. Сохранить возможности дикой природы – это главная задача не только природоохранников, но и политиков и хозяйственников и местных жителей. Ведь не секрет, что природа дельты для местных жителей – это та курица, которая на протяжении многих столетий и даже тысячелетий несет "золотые яйца". И именно от ее благополучия зависит будущее местного населения.

Для развития туризма в этом регионе уже есть вполне определенные элементы инфраструктуры, сервиса и др. Однако, по вполне понятным причинам, они еще не могут отвечать стандартам мирового уровня. Ниже мы приводим краткую характеристику факторов, которые сегодня уже могут способствовать развитию экотуризма.

Факторы, которые могут способствовать трансграничному развитию туризма

Привлекательность

– Дельта Днестра – уникальные и богатейшие водно-болотные угодья в Азово-Черноморском коридоре: красивый ландшафт, река, озера, пойменный лес, птицы, много исторических мест и культурных памятников. По привлекательности дельта занимает одно из первых мест среди диких ландшафтов Европы.

– На берегу Днестровского лимана расположен древнейший город Европы – Белгород-Днестровский, которому уже исполнилось 2500 лет. Через этот город в средние века пролегал Великий Шелковый Путь из Пекина в Мадрид. Здесь расположена уникальная древнейшая крепость.

– На берегу Днестровского лимана и в дельте Днестра расположены уникальные винные заводы, основанные швейцарскими французами.

– Во многих населенных пунктах дельты сохранились традиционные формы деятельности, интересные как в экологическом, так и в этнографическом аспекте.

Инфраструктура

– Через дельту Днестра пролегает автомобильная трасса международного значения.

– Имеется железнодорожное сообщение в прибрежной зоне моря и лимана.

– Вблизи расположен международный аэропорт "Одесса" (1 час езды).

– Села Паланка и Маяки электрифицированы. Ведется природный газ.

– Имеется питьевая вода.

– В Маяках и Паланке имеются местные порты для лодок.

Сервис:

– Имеются частные магазины.

– Есть продовольственные базары для местных овощей, фруктов, рыбы.

– Имеются частные кафе-рестораны с приготовлением традиционных молдавских и украинских блюд.

– В селе Паланка имеется, а в Маяках строится частная гостиница.

– Есть почта, телефонная связь, в том числе и зона покрытия мобильной связи.

– Имеется местная больница.

– Есть возможность арендовать лодку, нанять профессионального повара по приготовлению ухи.

– В Маяках есть небольшой визит-центр.

– Есть возможность нанять местного гида для проведения экскурсии.

– Имеются полевые и водно-болотные угодья для любительской охоты.

– Имеется прекрасная возможность для любительской рыбалки.

Современный потенциал туристов

По оценкам, проведенным экспертами Фонда "Природное наследие" в конце 80-х и в середине 90-х годов, за комфортный сезон (апрель-сентябрь) через дельту Днестра от развилки русла на Днестр и Турунчук до Северного берега Днестровского лимана проходит около 300000 человек. В основном это люди, приезжающие из Одессы, Кишинева, Тирасполя и близлежащих сел.

Если ранжировать количество людей, посетивших дельту по различной мотивации, то результаты будут выглядеть примерно так:

на первом - отдых на природе (купание, прогулка, наблюдение за птицами, деревьями, растениями и др.)

на втором - любительская рыбалка

на третьем – спортивный отдых (байдарки, каноэ, экстремальный туризм, ориентирование и др.)

на четвертом – любительская охота

Таким образом, уже сегодня дельта Днестра используется для экологического туризма, хотя вопросы организации туров, сервиса в природных условиях, соблюдения требований природоохранного законодательства пока находятся лишь на зачаточном этапе.

Экологические маршруты по дельте

Возможны маршруты одного дня, а также многодневные. Для их подготовки и презентации необходимо подготовить соответствующие буклеты с карта-схемами и живописными фотоиллюстрациями. Такой один буклет уже есть. Его издала туристическая фирма "АЛВОНА".

По нашим предварительным оценкам возможна организация 8 – 10 экологических маршрутов, протяженностью от 3 до 20 км. Типы маршрутов могут быть:

– Река – лиман - Белгород – Днестровская крепость

– Днестр – Турунчук через озеро Тудорово

– Пойменный лес у Днестра

– Пойменный лес у Турунчука

– Трансграничные агромаршруты

– Озерные маршруты на каюках – местных лодочках

– Конный маршрут по пойменному лесу и пойменным лугам

Таким образом, привлекательность, природные ресурсы, культура, история и богатые традиции жителей двух приграничных сел могли бы стать "стартовой площадкой" для развития устойчивого туризма в дельте Днестра. И мы полагаем, что для такого типа экономического развития есть соответствующие местные, национальные и международные инструменты. В этой связи, мы приглашаем к деловому сотрудничеству международных экспертов по развитию туризма в таких ландшафтных зонах и надеемся, что с их помощью удастся разработать эффективную программу развития устойчивого туризма в трансграничной полосе Украина-Молдова на славной реке Днестр.

Литература

1. Алтухов А.В., Бобкова А.Г., Данильчук В.Ф. Перспективы развития устойчивого туризма в Ялте на побережье Азовского моря. – Донецк, 2000. – С.1-102.

2. Bennet G., Wolters R. A European ecological network. – ECNC publications series on Man and Nature, vol.1, 1996. – p.11-18.

3. Закон Украины № 1989-III "Про Загальнодержавну програму формування національної екологічної мережі України на 2000-2015 рр." от 21.09.2000.

4. Парчук Г.В., Мовчан Я.И. Європейська екомережа та досвід формування національних екомереж у країнах Європи. Розбудова екомережі України. Київ 1999. – с.2-6.

5. Prillevitz F.C. Introduction. Perspectives on ecological networks. – ECNC publications series on Man and Nature, vol.1, 1996. – p.7-9.

6. Русев И.Т. Международный биосферный заповедник в дельте Днестра: миф или реальность. В сб.Эколого-экономические проблемы Днестра. Тез.докладов межд. Научно-практич. Конференции. Одесса, 25-28 сентября 2000. С.64-66.

7. Русев И.Т.Численность и размещение околоводных птиц в водно-болотных угодьях дельты Днестра. В книге: Численность и размещение гнездящихся околоводных птиц в водно-болотных угодьях Азово-Черноморского побережья Украины. Киев, 2000. С.66-98.

8. The Council of Europe and the Environment, Strasbourg 2000. 20 p.

9. Tourism and environment. – Council of Europe, November 1997. – p.1-48.

10. Шеляг-Сосонко Ю.Р. Головні риси екомережі України. Розбудова екомережі України. Київ 1999. – с.13-22.

SUMMARY

The perspective of transboundary development

of sustainable tourism in the Dniester delta

I.S. Voitsekhovskiy1, I.T. Rusev2, I.N. Volokh3

1Council of Mayaki village, Ukraine

2Travel agency "ALVONA", Ukraine

3Council of Palanca village, Moldova

The Dniester delta wetlands are situated along the north-west coast of the Black Sea, near Odessa in Ukraine. The Dniester river is 1 328 km long, including 550 km in Moldova ; it has an average flow of 320 m/s and is flooding 3 to 11 times a year, which is a key factor to the functioning of the whole ecosystem. The Dniester wetlands represent one of the most intact wetland ecosystem in the Black Sea region, displaying: extensive reedbeds, freshwater lakes, flooded forests, liman, floodplains, meadow and many rare and endangered species.

Dniester delta wetlands have an important transitional position between land and water. The existing ecological interactions between the physical, chemical and biological components of this ecosystem produce goods and services important for local human societies, so-called values:

Natural appeal, natural resources, culture, history and the rich traditions of the inhabitants of two frontier villages could become " a starting platform " for development of sustainable tourism on the Dniester delta. Also we believe, that for such type of economic development there are appropriate local, national and international tools. In this connection, we invite to business cooperation of the international experts on development of tourism in such landscape zones and we hope, that with their help will be possible to prepare the effective program of development of sustainable tourism in Ukraine - Moldova transboundary nature area.

Нет пока ответов

Комментарии закрыты.